當你深思未來時 你想到什麼？
對於雅克．法斯科來說 未來是這樣子的：
一個掌握科技 使其造福全人類的未來 而金錢將是無關的
聽起來無法想像？ 嗯 事實上未來會是94歲的法斯科將無法看到的
但這不會停止他花費接下來的七個月 去環遊世界宣傳他的願景
叫作"金星計畫" 而他說全世界有五千萬人
正在參與其中或知道這個計畫
但那又怎樣？ 我今天稍早聯絡上法斯科並問他
他正在宣傳的是否僅是烏托邦？
不 沒有這種東西
烏托邦這種東西沒有道理
因為 如果你設計了你認知內最佳的建築物
那只是你到那一刻為止 所知最好的
隨著新材質的出現 城市將會改變
沒有最好的筆記型電腦
下一年將會有更小 更輕 種類更多的
像是不再使用底片的相機
因此你無法設計最佳的相機
你只能設計到目前為止 你所知道最好的
沒有烏托邦 沒有最後極限
但對你來說 你對未來的願景...
...總是在改變
但看看一些你的設計 和一些你對未來的願景
人們會說：「對啦 看起來就像是 你可能在1950年代看到的大眾機械那樣」
你懂的 「這會是1999年機械的樣子...」之類的
不 不是像那樣
好萊塢秀給你看太空船和使用雷射武器的人們
但他們叫上同樣的牛仔和印第安人 並把他們放到太空船裡
這不是未來
這是人們的預設 這個受限的社會未教導你如何思考並向前看
如果我們的生活 未與地球的自然資源達成和諧
如果我們未與自然資源達成和諧 我們就活不了
你不能指引一千萬人 而卻不去調查研究你擁用的資源
在你調查研究之後 我們就有足夠的資源 來維持好幾十億人的生活
如果你超過資源的用量 你將會有饑餓 營養不良 領土紛爭
如果你維持的人口 與地球的承載能力符合一致
就不需要參議員的意見
政治在好幾百年前是好的
今日它已完全過時了
你在講革命
不
當社會崩潰時...
科技革命...
...但當社會崩潰時 人們將會想用不同的方式去做事
我對此感到遺憾 但看起來狀況在某些國家中是如此泛濫
以致於人們加入社會主義 共產主義 其它東西 或法西斯主義
試圖使其符合人們生活的情況
但這些都不是解決辦法
有史以來 所有的政府一直都是腐敗的
你一定知道人們檢視你的概念
是的 我了解
...雅克 最極端的說法是人們會說：「你這個瘋老頭」
我了解這些反應 這是很正常的
一直以來 人類的每一步 從女權運動到童工權益都充滿著鬥爭
新的體系沒有一個能平穩出現的
人類是最蠢的動物 把海洋汙染如灰 汙染了空氣 河川 大氣和人類本身
人類...把自己視為完人 認為自己是「萬物之靈」
這是自我滿足 人們不是萬物之靈 我們尚未文明化
只要你有監獄 警察 軍隊 海軍 那我們就不文明
直到世界學習一起建設生活
那才會是科學時代的開始
我們尚未到達那一步
看看你 你正在四處環遊與人們對談
是的
而且你94歲了
是的
你沒有更想做的事嗎？
沒有 不是現在 我擔心人類正在前進的方向
我們現在有威力比投在廣島的原子彈 還強上數千倍的炸彈
人類能蠢到何種地步？ 你用炸彈可以成就什麼呢？
美國有300艘潛水艇 而且據海軍的說法
每一艘的武力 都比歷史上所有戰爭的總武力還更具毀滅性
你用這個將能成就什麼呢？ 一個燃燒殆盡 充滿輻射物質的星球
你贏得了戰爭？
你贏得了什麼？
更簡單的是把世界上的國家團結在一起 而不是殺了那些不同意你的人
團結國家...
你的生命受到威脅嗎？
我的生命總是受到威脅 總是受到威脅
我開發了第一架飛翼式飛行器 後來我得到的只有麻煩
我盡我所能而不是害怕死亡 我不畏懼死亡
我害怕人類的去向 人類能製造出的鬼屁問題是無法置信的
因為人們沒有受到我們想法的熏陶 而不是人們真的愚蠢
如果我帶領每一位士兵 我會教育他們成為問題解決者 而不是殺人機器
一位不可思議的人 他曾經加入三K黨(種族主義組織 奉行白人至上)
只為了說服他們的作為是錯的
萬一你對雅克提到的飛翼式飛行器感到好奇 聽著：
他曾在道格拉斯飛行器公司工作 開發了第一架諾斯洛普飛翼
用外行人的話來說 它有點像隱形轟炸機的前身
雅克．法斯科設計出的科技 受到美國空軍的專利保障
如果你有興趣聽到更多
他明晚在奧克蘭將有一場演講
我想會是在霍普頓．阿爾法 細節會在我們的網站上
而我們也將在那裡進行完整的訪談